Ungehaltene Reden ungehaltener Kinder (8+)

Wir haben Kinder eingeladen, was zu tun.

Zu reden. Zu zuhören. Zu widersprechen. Nachzufragen.

Eigene Worte zu finden, für das, was sie bewegt.Was ihnen auf der Straße begegnet, in der Schule, zuhause. Wir haben sie ermutigt, was für sie selbst wichtig ist, anzusprechen. Ihre Sorgen, Wünsche, Gedanken und Träume  auszusprechen.

In ein Mikrofon. Vorsichtig. Laut. Leise. Wütend. Klug.

Wir haben zugehört.

We invited children to do something.

To talk. To listen. To disagree. To ask questions.

To find their own words for what moves them. What they encounter on the street, at school, at home.We encouraged them to talk about what is important to them. To express their concerns, wishes, thoughts, and dreams.

Into a microphone. Carefully. Loudly. Quietly. Angrily. Wisely.

We listened.

Ein Projekt des Theater Mummpitz in Zusammenarbeit mit Kindern des Aktivspielplatz Gostenhof in Nürnberg.

Idee und Durchführung Sabine Zieser, Andrea Maria Erl Regie und Schnitt Elena Zieser