Festival history
In the year 2000, Nuremberg celebrated its 950th anniversary. The Mummpitz Theatre took this event as a pleasant occasion to invite ten exceptional European theatre productions for children, thus giving the young people of Nuremberg something to celebrate at the beginning of the anniversary.
Dieses Europäische Kindertheaterfestival mit dem Namen "panoptikum" wurde ein großer Erfolg – beim Publikum ebenso wie bei der Fachöffentlichkeit. Fast alle Vorstellungen waren bereits zu Beginn des Festivals ausverkauft und die Zuschauer*innen waren begeistert. Auch die Presse lobte: "Der vielbeschworenen 'Kindertheaterhochburg' Nürnberg steht so ein Festival jedenfalls gut an - hoffentlich haben's die Stadtvertreter mitbekommen." (Nürnberger Nachrichten).
Due to this success, the funders decided to continue the financial support. Since then, the European children's theatre landscape has been put to the test every two years and Bavarian children's theatre has been offered a platform.
This is how panoptikum has been reported in recent years:
Recent festival trailers
[Rich_Web_Video id="1"]European festival acts 2000-2022
Belgium
2022: Nevski Prospekt: Amen en uit (Amen und aus)
2022: Bronks: Rita
2020: Nevski Prospekt: Metro, Boulot, Dodo
2018: Post uit Hessdalen: Pakman
2018: Laika: De passant (Der Passant)'
2018: TOF Théâtre: J'y pense et puis... (Ich denke und dann...)
2016: Cie. Gare Centrale: Ressacs (Brandungen)
2016: Kopergietery: De koningin is verdwenen (Die Königin ist verschwunden)
2016: Zonzo Compagnie: Mile(s)tones
2014: Studio Orka: Mister More, Lady Less
2014: Zonzo Compagnie: Starend Meisje (Staring Girl)
2012: Cie. Chaliwaté: Ilo
2012: Cie. Gare Centrale: Fragile (Zerbrechlich)
2012: Nevski Prospekt: Hop
2010: Kopergietery: Rennen
2008: Studio Orka: Lava, een Bodemonderzoek (Lava, eine Bodenuntersuchung)
2006: Kopergietery: Beuysband
2006: Ultima Thule: 1900 – Novecento
2002: Kopergietery: Aààrghh!!!
2000: Cie. Gare Centrale: Petites fables (Kleine Geschichten)
Denmark
2022: Teatret Gruppe 38: Jeg kan bedst li’ når du er her (Ich mag es am meisten, wenn du hier bist)
2020: Teatret Gruppe 38: Historien om huset, der blev til en prik (Die Geschichte des Hauses, das zu einem Punkt wurde)
2018: teater2tusind & Teatret Gruppe 38: Mørket ligger under sengen (Das Dunkel liegt unterm Bett)
2016: Teatret Gruppe 38: Jeg er ikke bange for noget (Keine Angst vor gar nichts)
2014: Teatret Gruppe 38: Du må vaere en engel, Hans Christian (Hans Christian, Du musst ein Engel sein)
2010: Carte Blanche: Skyggen af Tid (Im Schatten der Zeit)
2010: Teatret Gruppe 38: En lille Sonate (Eine kleine Sonate)
2008: Carte Blanche: Kalejdoskop (Kaleidoskop)
2004: Randers Egnsteater: Det er ganske vist (Es ist ganz gewiss)
2000: Teatret Gruppe 38: Hans og Grete (Hans und Grete)
Denmark & Scotland
2020: Teater Refleksion & Andy Manley: I natten lys (Nachtlicht)
Germany
2022: Pierre Schäfer: Herr Wolf und die sieben Geißlein
2018: Ensemble Resonanz & Elbphilharmonie: Reise in eine neue Welt
2016: Theater Ozelot: Mutige Prinzessin Glücklos
2012: Theater Zitadelle: Das Rotkäppchen
2010: Nationaltheater Mannheim - Junge Oper: Rotkäppchen
2010: Puppentheater Halle: Aller Anfang
2010: Theater Couturier & Ikkola: Ente, Tod und Tulpe
2008: JES – Junges Ensemble Stuttgart: King A - Eine Ode an jedes Ritterherz
2008: Puppentheater Halle: Die goldene Gans
2006: JES - Junges Ensemble Stuttgart: Nebensache
2006: Puppentheater Halle: Kannst du pfeifen Johanna?
2004: Theater GOIGOI: Goigoi
2004: Theater Waidspeicher & Puppentheater Erfurt: Die Bremer Stadtmusikanten
2002: Landestheater Tübingen: Die Wanze
2002: Puppentheater am Meininger Theater: Der standhafte Zinnsoldat
2002: Theater Waidspeicher & Puppentheater Erfurt: Die Königin der Farben
2000: Puppentheater Halle: Lütt Matten und die weiße Muschel
2000: Theater im Marienbad: Perô oder die Geheimnisse der Nacht
2000: Theater Triebwerk: Moby Dick
Germany & Switzerland
2006: JES - Junges Ensemble Stuttgart & Theater en gros et en détail: Platz für den König
Estonia
2004: VAT Teater: Lend üle ookeani (Der Ozeanflug)
France
2020: Cie. Arcosm: Hotel Bellevue
2022: Les ombres portées: Natchav
2020: Cie. Arcosm: Sens
2020: Cie. Bakélite: Envahisseurs (Eindringlinge)
2020: Cie. L'Insolite Mécanique: Je brasse de l’air (Ich umarme die Luft)
2020: Cie. Pyramid: Sur le fil (Aus der Bahn)
2018: Le Clan des Songes: Fragile (Zerbrechlich)
2018: Cie. La Vouivre: La Belle (Die Schöne)
2018: Vélo Théâtre: La grenouille au fond du puits croit que le ciel est rond (Der Frosch am Grunde des Brunnens glaubt, der Himmel sei rund)
2016: Cie. Arcosm: Bounce! (Spring!)
2014: Cie. Volpinex: Bang!
2012: Cie. Arcosm: Traverse
2010: Cie. Arcosm: Echoa
2006: Cie. Coatimundi: Lezard ménagé (Haushalt ver-rückt)
2002: Cie. AIA: Qu'y a-t-il dans la malle du Capitaine? (Was ist in der Kiste des Kapitäns?)
2002: Cie. de l'Oiseau-Mouche: Personnages (Personen)
France & Russia
2012: Gust Life & Alexandra N'Possee: Odyssee
Greece
2018: Hop Signor Puppet Theatre: Tabula Rosa
UK
2014: Frozen Charlotte: Paperbelle
UK, Norway & Czeck Republik
2006: NIE - New International Encounter: The Girl with the Ugly Face
UK & Czeck Republik
2006: NIE - New International Encounter: The End of Everything Ever (Das Ende von allem)
Israel
2014: Nadine Animato Dance Company: Invisi‘Ball
Italy
2014: Cia. Rodisio: Ode alla vita (Ode an das Leben)
2012: Scarlattine Teatro: Manolibera (Freihändig)
2012: Teatrodistinto: Kish Kush
2010: Cia. tpo: Il giardino dipinto (Der gemalte Garten)
2006: Replicante Teatro: Cappuccetto Rosso (Rotkäppchen)
2002: Teatro Kismet: Bella e Bestia (Die Schöne und das Biest)
2000: Cia. Abbondanza-Bertoni: Romanzo d'Infanzia (Eine Kindheitsgeschichte)
2000: Quelli di Grock: Kinesis
Italy & The Netherlands
2006: Teatro del Piccione & Kikkabù Dans Theater: Mi mangio la luna! (Den Mond essen!)
Croatia
2008: kazalište mala scena: A tko si ti? (Und wer bist Du?)
2004: kazalište mala scena: Henrik V (Heinrich V.)
The Netherlands
2020: Oorkaan & Cello Octet: Cellostorm (Cellosturm)
2020: Het Filiaal theatermakers: Falling Dreams (Fallende Träume)
2018: Theater Artemis: Oorlog (Krieg)
2016: Het Laagland : Expeditie Peter Pan (Expedition Peter Pan)
2014: De Dansers: Droomstad (Stadt der Träume)
2008: Tweetakt Festival & Storm: Que pasa? (Was ist los?)
2004: Stella den Haag: Het jaar van de haas (Das Jahr des Hasen)
2000: Speeltheater Holland: Stellaluna
Austria
2008: Dschungel Wien: Überraschung
2000: Peter Ketturkat: David und Goliath
Poland
2016: Teatr Figur: Mglisty Billy (Billy Fog)
2002: Opolski Teatr Lalki i Aktora: Sen (Der Traum)
Portugal
2020: Formiga Atómica: A caminhada dos elefantos (Die Wanderung der Elefanten)
Russia
2010: Teatr Kukolny Format: Zirk na nitjach (Der kleine russische Zirkus)
2004: TJUS Jekaterinburg: Kaschtanka
Sweden
2018: Teater Pero: Astons stenar (Astons Steine)
2008: Teater Tre: Sailor & Pekka
Switzerland
2022: Cie. Tabea Martin: Forever
2022: Trickster-p: Nettles (Brennnesseln)
2022: Vorstadttheater Basel: Oh Brüder oh Schwestern
2016: Vorstadttheater Basel: Bambi
2014: Kolypan: Miiis! Weltpolitik im Sandkasten
2012: Theater Sgaramusch: Verbotte (Verboten)
2012: Trickster-p: h.g.
2010: fünfnachbusch: Absolute Anfänger
2008: Theater Sgaramusch: Queen
2006: Theater Sgaramusch: Wolf unterm Bett
2004: Kolypan: Die Vladimir Show
2004: Theater an der Sihl: Schneeweiss
2004: Theater Sgaramusch: Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
2002: Theater an der Sihl: Dschungelbuch
2002: Theater en gros et en détail: Portofino-Ballade
2002: Theater Sgaramusch: Schneewittli
2000: Vorstadttheater (ehem. Spilkischte): Hexenfieber
Switzerland & Belgium
2020: Theater Sgaramusch & Nevski Prospekt: Liebe üben
Switzerland & Germany
2014: Theater Winterthur & Theater für ein wachsendes Publikum / JES - Junges Ensemble Stuttgart: Johannes und Margarethe
Switzerland & Liechtenstein
2008: Triad & Theater am Kirchplatz: Krabat
Slowenia
2022: Lutkovno gledališce Ljubljana: Nekje drugje (Irgendwo anders)
Slowenia & Croatia
2020: Lutkovno gledališce Maribor & LOFT: Der Farbenzauberer (Čarovnik barv)
Spain
2022: ymedioteatro: EcO (EchO)
2020: El Patio Teatro: Hubo
2018: Vaivén Circo: No molestar (Bitte nicht stören)
2016: Da.te Danza: Cuál es mi nombre (Wie heiße ich?)
2016: Farres Brothers: Tripula (Das Team) | ymedioteatro: SoloS
2014: El Patio Teatro: A Mano (Von Hand gemacht)
2012: ymedioteatro: Sie7e (Sieben)
Bavarian festival acts 2000-2022
ADELSDORF
2020: Theater Kuckucksheim: Der Räuber Hotzenplotz
2010: Theater Kuckucksheim: Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
2002: Theater Kuckucksheim: Die Abenteuer des starken Wanja
ANSBACH
2020: Spiel.Werk: Habenwollen
AUGSBURG
2014: Junges Theater Augsburg: Giraffe, Krokodil & ziemlich viel Gefühl
2012: Junges Theater Augsburg: Wir alle für immer zusammen
2008: Junges Theater Augsburg: Hinter der Tür
2008: Junges Theater Augsburg: Max & Murks
2006: Junges Theater Augsburg: Steht auf, wenn ihr Schalker seid!
2004: Junges Theater Augsburg: Der Faulpelz Paul Felz
2002: FaksTheater: Ja, es hat geschneit
2002: Junges Theater Augsburg: Spatz Fritz
BAMBERG
2010: Theater der Schatten: Das Geheimnis der Engel
BAYREUTH
2002: Studiobühne Bayreuth: Das Wunder
BETZENSTEIN
2012: Theater mit Hand und Fuß: Das tapfere Schneiderlein
DEHNBERG
2012: Dehnberger Hof Theater: Die Reise zu Kata Teochi
EGGENFELDEN
2020: Theater an der Rott / Junge Hunde: Drei kleine Schweinchen
2018: Theater an der Rott / Junge Hunde: Wie man die Zeit vertreibt
2016: Theater an der Rott / Junge Hunde: Prinzessin Isabella
FÜRTH
2022: Stadttheater Fürth / KULT: Die wilden Schwäne
2016: Kirchmann + Hess: Komm, wir finden einen Schatz
GRIMOLSRIED
2002: Potz Blitz Theater: Ich bin der Boss!
INGOLSTADT
2022: Junges Theater Ingolstadt: Der Zinnsoldat und die Papiertänzerin
2014: Junges Theater Ingolstadt: An der Arche um acht
2008: Theater Ingolstadt: Du siehst Gespenster
2006: Theater Ingolstadt: Der Junge im Bus
MASSBACH:
2018: Theater Schloss Maßbach: 35 Kilo Hoffnung
MÜNCHEN
2022: Schauburg: Der Apfelwald
2020: Schauburg: Ich lieb dich
2018: Schauburg: Tanz Trommel
2012: Gabi Altenbach: Ein Sommer für 10 Gulden
2012: Schauburg: Das Geschenk des weißen Pferdchens
NEUHAUS/INN
2016: Die Exen: Das Lied der Grille
2006: Theater EigenArt: Die Odyssee – in einer Stunde
2004: Theater EigenArt: Nebensache
NÜRNBERG
2022: Kapfwiesers Raumflotte & Theater Mummpitz: Gritta vom Dach
2022: Theater Mummpitz: Am Anfang
2022: Theater Pfütze: Gesucht: Iphigenie
2022: Theater Rootslöffel: Robinson & Crusoe
2022: Theater Salz+Pfeffer: Spuk in der Kuschelburg
2020: Alexandra Rauh & Gunnar Seidel: Morph!? Dem Papa sein Vater weiß wie's geht
2020: Thalias Kompagnons: Daheim in der Welt
2020: Theater Mummpitz: Nur ein Tag
2020: Theater Pfütze: Matti und Sami
2020: Theater Salz+Pfeffer: Die Bienenkönigin oder Das steinerne Schloss
2018: Alexandra Rauh & Gunnar Seidel: Tabula Rasa
2018: Thalias Kompagnons: Der Karneval der Tiere
2018: Theater Mummpitz: Kaschtanka
2018: Theater Pfütze: Der Besuch
2018: Theater Rootslöffel: Hans im Glück
2018: Theater Salz+Pfeffer: Oskar und das Geheimnis der verschwundenen Kinder
2016: Thalias Kompagnons: Rabenschwarz und Naseweiß
2016: Theater Mummpitz: Schneewittchen
2016: Theater Pfütze: Das Buch von allen Dingen
2016: Theater Rootslöffel: Mücke und Motte
2016: Theater Salz+Pfeffer : Gehört das so??!
2014: Das Papiertheater: Kugelmenschen
2014: Thalias Kompagnons: Aus dem Lehm gegriffen
2014: Theater Mummpitz: Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor
2014: Theater Pfütze: Krabat
2014: Theater Rootslöffel: Robin Hood
2014: Theater Salz+Pfeffer: Carabas
2012: Thalias Kompagnons: Was Sachen so machen
2012: Theater Mummpitz: Lottes Feiertag oder wie Joseph zu seiner Ohrfeige kam
2012: Theater Pfütze & ensemble KONTRASTE: Ente, Tod und Tulpe
2012: Theater Rootslöffel: Sassabumm
2012: Theater Salz+Pfeffer: Stick Man
2010: co>labs: How can we hang on to a dream
2010: Das Papiertheater & DE LooPERS: Ich sehe was... was du nicht siehst
2010: Geschichten aller Art: DQ!
2010: SETanztheater & Hof-Theater-Tromm: Der Wolf und der Mond
2010: Thalias Kompagnons: Kobold, Hans und Ballerina
2010: Theater Mummpitz: Die grandiosen Abenteuer der tapferen Johanna Holzschwert
2010: Theater Pfütze: Bremer Stadtmusik – live!
2010: Theater Rootslöffel: Carlos der Schuhputzer
2010: Theater Salz+Pfeffer: Du schon wieder
2008: Das Papiertheater: Verflixt und zugenäht
2008: SETanztheater: Mein Schweineleben
2008: Thalias Kompagnons: Herakles / Kobold, Hans und Ballerina
2008: Theater Mummpitz: Pikko, die Hexe
2008: Theater Pfütze: Prinz Hamlet
2008: Theater Rootslöffel: Kasper und der Räuberkönig
2008: Theater Salz+Pfeffer: Der Zapperdockel und der Wock
2008: Theater Salz+Pfeffer: Glittras Auftrag
2006: Das Papiertheater: Kostprobe 1 – Papier schmeckt weiß
2006: Thalias Kompagnons: Was macht das Rot am Donnerstag?
2006: Theater Mummpitz: Hodder, der Nachtschwärmer
2006: Theater Pfütze: Noahs Arche / Parzival. Ritter, Ritter, Ritter!
2006: Theater Rootslöffel: An geht fischen
2006: Theater Salz+Pfeffer: Olaf der Elch
2004: Das Papiertheater: Kugelmenschen
2004: Theater Mummpitz: Die große Erzählung / Victor und Christabel
2004: Theater Pfütze: Fracksausen / Freddy, ein Hamster lebt gefährlich
2004: Theater Rootslöffel: Nichts und Etwas
2004: Theater Salz+Pfeffer: Max und Moritz
2002: Thalias Kompagnons: Peter und der Wolf
2002: Theater Mummpitz: Besuch bei Katt und Fredda / Salto und Mortale
2002: Theater Pfütze: In einem tiefen dunklen Wald
2002: Theater Rootslöffel: KinderLeicht
2002: Theater Salz+Pfeffer: Betti Kettenhemd
2000: Theater Mummpitz: Die Mühle der schwarzen Raben
2000: Theater Pfütze: Pettersson, Findus und der Hahn
2000: Theater Rootslöffel: Die Abenteuer des Don Quijote
2000: Theater Salz+Pfeffer: Glittras Auftrag
2000: ThevoMefüMe: Von der Königin, die keine Pfeffernüsse backen konnte
OSTRACH
2010: Companie Voland: Voll daneben
PULLACH
2018: Die kleinste Bühne der Welt: Wie die Welt auf die Welt kam
2012: Die kleinste Bühne der Welt: Im Handumdrehen um die Erde
2012: Die kleinste Bühne der Welt: Was Ihr wollt (Theater à la carte)
REGENSBURG
2022: Junges Theater Regensburg: Nein! Nein! Nein!
2020: Junges Theater Regensburg: Das verrückte Wohnzimmer
2016: Junges Theater Regensburg: Gehört das so??!
2014: Junges Theater Regensburg: Die Geschichte von Lena
SCHWARZENBRUCK
2010: Theater Lanzelot: Gobbo – ein Affe macht Musik
2008: Theater Lanzelot: Der kleine Eisbär und der Angsthase
2006: Theater Lanzelot: Der Geist im Glas
2004: Theater Lanzelot: Der arme Müllerbursch und das Kätzchen
STADTBERGEN
2002: Moussong Theater mit Figuren: Die Abenteuer des Jakob Maus
TRAUTSKIRCHEN
2004: Comoedia Mundi: Der kunterbunte Zauberesel
VALLEY
2022: Theater Kunstdünger: SchleichWeg
2018: Theater Kunstdünger: Die Prinzessin kommt um vier
2016: Theater Kunstdünger: Rumpelstilzchen oder Fräulein Müller spinnt
2014: Theater Kunstdünger: Ophelias Schattentheater
2008: Theater Kunstdünger: Feuerrot
2006: Theater Kunstdünger: Rosa im Wolkenraumschiff